キュート&おもしろ
ちょっと待った!他の生き物になろうとしている16匹のワンコ
「We Rate Dogs」は犬好きが集うインターネットポータルサイトです。愛犬のとっておきの写真を送ると、いかに可愛いかを運営者が1から10の段階で格付けしてくれる人気サイトです。
格付け、というと何やら複雑な気持ちになる人もいるかもしれませんがご心配なく。犬をこよなく愛する運営者はいつも最高評価を付けています。つまり、ひたすら犬を愛でることを目的とした、犬好きによる犬好きのためのサイトなのです。
でも…ときにはそんな運営者もついツッコミたくなる面白画像に出会うこともあるようです。
1. 「こちらは犬のみに特化したサイトです。神様の画像はご遠慮ください。私たちはプロとして公正性を保とうとしています。ご理解ください…」
We only rate dogs. Please don’t send in Jesus. We’re trying to remain professional and legitimate. Thank you… 14/10 pic.twitter.com/wr3xsjeCIR
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 17. Mai 2017
2. 「これ以上シロクマの画像を送りつけるのはご遠慮ください。私たちは犬のみを格付けいたします」
Please don’t send in any more polar bears. We only rate dogs. Thank you… 10/10 pic.twitter.com/83RGhdIQz2
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 23. März 2016
3. 「私たちは犬のみを対象に格付けしております。現在も親元を離れようとしない31歳のご子息の画像を送りつけるのはご遠慮ください」
We only rate dogs. Please stop sending in your 31 year old sons that won’t get out of your house. Thank you… 11/10 pic.twitter.com/aTU53NNUkt
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 25. Mai 2016
4. 「どうぞ犬の写真のみをお送りください。私たちは犬限定で格付けしております。失恋したイウォークの格付けはお受けしておりません。ご理解ください。それでも…10段階中10の評価で慰めましょう」
Please only send in dogs. We only rate dogs, not seemingly heartbroken ewoks. Thank you… still 10/10 would console pic.twitter.com/HIraYS1Bzo
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 17. Dezember 2016
5. 「私たちは犬のみを格付けしております…セイウチの画像はご遠慮ください。正直、ウンザリしております。どうか犬の写真を送ってください」
We only rate dogs… this is a Taiwanese Guide Walrus. Im getting real heckin tired of this. Please send dogs. 10/10 pic.twitter.com/49hkNAsubi
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 1. August 2016
6. 「私たちは犬のみを対象に格付けしております。舌の垂れた自宅飼いパンダのようなイヌ科以外の動物の写真を送りつけないでください。どうぞご理解ください….でも、ペットとして10段階中12点を差し上げましょう」
We only rate dogs. Please don’t send in any non-canines like this Floppy Tongued House Panda. Thank you… 12/10 would still pet pic.twitter.com/8fX2VkExnL
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 24. Februar 2017
7. 「こちらは犬のみを扱うサイトです。こちらのアザラシのようなイヌ科以外の画像を送りつけないでください。全くもって実にイライラします」
We only rate dogs. Pls stop sending in non-canines like this Jamaican Flop Seal. This is very very frustrating. 9/10 pic.twitter.com/nc53zEN0hZ
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 22. Juni 2016
8. 「こちらは犬のみを格付けするサイトです。こちらのカメの成り損ないのようなイヌ科以外の動物の写真はご遠慮ください。腹立たしい限りです」
We only rate dogs. Please stop sending in non-canines like this Alaskan Flop Turtle. This is very frustrating. 10/10 pic.twitter.com/qXteK6Atxc
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 27. Mai 2016
9. 「私たちは犬のみを対象に格付けしております。焼き加減が絶妙なマシュマロが運転しようとしている画像を送りつけるのはどうぞご遠慮ください」
We only rate dogs. Please don’t send perfectly toasted marshmallows attempting to drive. Thank you… 13/10 pic.twitter.com/nvZyyrp0kd
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 10. Mai 2017
10. 「なんということでしょう、やってくれましたね。通常、私たちはトリケラトプスの格付けはいたしませんが、どうみてもそのものなので10段階中11の評価でしょう」
Oh jeez u did me quite the spook little fella. We normally don’t rate triceratops but this one seems suspiciously good. 11/10 would pet well pic.twitter.com/BMtfCmNbnS
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 11. April 2017
11. 「このように危険を察知して穴に顔を突っ込む習性を持つダチョウのようなイヌ科以外の動物の画像を送りつけられることに対して、ホトホト疲れ果てております。私たちは犬のみを対象に格付けしております」
I’m getting super heckin frustrated with you all sending in non canines like this ostrich. We only rate dogs… 9/10 pic.twitter.com/Rgbni2Ns8z
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 30. April 2016
12. 「私たちは犬のみを対象に格付けしております。こちらの町中をさまよう野生のヘラジカのようなイヌ科以外の動物の画像をこれ以上送りつけることはご遠慮ください」
We only rate dogs. Please don’t send in any more non-dogs like this Wild Albanian Street Moose. Thank you… 11/10 pic.twitter.com/srXL2s868C
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 31. Januar 2017
13. 「ちょっと、これは怖いじゃないですか、驚かさないでください。私たちはオバケは格付けいたしません。犬のみと対象としておりますので、犬の画像をお願いします」
Guys this was terrifying. Really spooked me up. We don’t rate ghosts. We rate dogs. Please only send dogs… 9/10 pic.twitter.com/EJImi1udYb
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 18. Dezember 2015
14. 「私たちは犬のみを対象に格付けしております。北極圏のカンガルーもどきのようなイヌ科以外の画像を送りつけるのはどうぞお止めください。全くもって鬱陶しい限りです」
We only rate dogs. Pls stop sending in non-canines like this Arctic Floof Kangaroo. This is very frustrating. 11/10 pic.twitter.com/qlUDuPoE3d
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 30. August 2016
15. 「また?本気ですか?私たちは犬のみを対象に格付けしております。こちらの善良なハンマーシャークのような犬以外の画像を送りつけることは一切お止めください」
Seriously guys? Again? We only rate dogs. Please stop submitting other things like this super good hammerhead shark. Thank you… 12/10 pic.twitter.com/TCMC90mSOT
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 6. April 2017
16. 「ありえません。私たちは犬のみを対象に格付けしております。ピクサーのオープンクレジットの『I』のキャラクターのようなイヌ科以外の生き物の画像を送りつけないでください」
Unbelievable. We only rate dogs. Please don’t send in non-canines like the “I” from Pixar’s opening credits. Thank you… 12/10 pic.twitter.com/JMhDNv5wXZ
— SpookyWeRateDogs™ (@dog_rates) 26. Mai 2017
We Rate Dogsの運営も一筋縄にはいかない仕事のようですね。でもイヌらしからぬ画像にいちいち丁寧につっこむ運営スタッフの犬への深い愛情が伝わってきます。
犬好きの家族や友人にシェアしてぜひ教えてあげてください!
