ストーリー
【なんてこった！】幸運の女神にそっぽを向かれた不運な14人
人生、山あり谷あり。ラッキーな出来事に遭遇して心の中でファンファーレが鳴るときもあれば、己の運の悪さに嘆きたくなるときもあります。
幸運の女神に肘鉄をくらった14人。我が身には絶対に起きて欲しくないアンラッキーな出来事、14事例を紹介します。
1. 「誰かの付け爪がエレベーターボタンに刺さったようだ」
Someone’s nail got stuck in the elevator button from r/Wellthatsucks
2. 「ノルウェーのスヴァールバル諸島で窓を閉め忘れると、こうなる」
When you live in Svalbard, Norway and forgot to close the window to the home office from r/Wellthatsucks
3. 「今日はシャワーもお風呂もなしで」
Guess who’s not taking a shower tonight from r/Wellthatsucks
4. 「5年間勤務した職場を今日退職してもらったお別れカード。従業員500人以上なんですけど…」
I’m leaving my job after 5 years today, over 500 people I work with, this is my leaving card. from r/Wellthatsucks
5. 「髪を染めてすぐに洗い流すと、こうなる」
“2021 Dad of the Year” ladies and gentlemen. I told her to shower, instead of rinse her hair out, right after dying it. from r/Wellthatsucks
6. 「新年の目標は決まった？」
So… How are your New Year’s resolutions coming? from r/Wellthatsucks
7. 「今日、彼女の23歳の誕生日なんだけど…」
8. 「偶然にもすでに持っているのと同じ服（しかも着てる）をプレゼントされた祖父」
Not only did grandpa already have this shirt, he was wearing it when he unwrapped it. from r/Wellthatsucks
9. 「義理の両親から夕食に招かれて、のこのこ行ったら…罠だった」
In-laws invited us over for dinner; it was a trap from r/Wellthatsucks
10. 「昨夜、雷の直撃を受けた我が家の郵便ポスト」
My mailbox was blown up by lightning last night from r/Wellthatsucks
11. 「ドアの長さを測れと言う妻に、どのドアも同じサイズだと返したら…」
My wife said measure the door, I told her all doors are the same size… from r/Wellthatsucks
12. 「先週、14歳の愛犬が亡くなり、自分が病気になり、父が緊急の心臓手術を受け…さらに休日の朝、愛車がこうなってた」
In the past week, my dog of 14 years died, I’ve been sick, my dad had emergency heart surgery, and this is what I woke up to on my day off. from r/Wellthatsucks
13. 「引き取った愛犬に入っていたのと同じタトゥーを入れてお揃いにした男性。『去勢済み』の印だとも知らずに…」
Man gets a tattoo he found on his pup, not knowing it means he’s neutered from r/Wellthatsucks
14. 「叔父が6年かけて丹精込めて育て上げた鯉が昨夜、皆が就寝中に起きた停電のせいで全滅していた」
My uncle just found out this evening that all of his kois that he took care for 6 years all died due to a power outage that happened last night when everyone was sleeping. from r/Wellthatsucks
アンラッキーな出来事に意気消沈した人々。「元気出して…」としか言いようがありませんが、そんな彼らに幸あれ！
ツイてない人々シリーズはこちらからもどうぞ ↓
プレビュー画像： ©️reddit.com/Wellthatsucks
